[14-2-2010] 新年快乐 & 情人节快乐 ~~

wondo 写道:

flo皮鸥 写道:

u can have a look at this post if u are interested and could understand it,
is quite difficult if u want us to translate for u la~~

http://liuxuehua.all-forum.net/forum-f7/topic-t278.htm

Btw, xue doesn't knows how to use computer..
as for how to contact her...im not very sure..

hi ah bao & flo, i'm back, how are you?
i have seen some articles at that link but don't understand much as it's too long and my chinese is not good enough to understand all. Can you translate the parts when Xue appears? what did she say? what did Xue's fans give her? Seem like there was a fan give her the next film script of 庭院深深, right?

are U very busy

when xue appear,we all shouted loudly because she is more beautiful than we see on TV

also she said hello to us

and then we sang together

yeah, xiao piao gave the next film script of 庭院深深 to xue

also, I help lei give the next film script of 烟雨濛濛 to xue（because lei can't come in person,so she posted it to me,than I gvae it to xue)

you can see this link http://tieba.baidu.com/%E5%88%98%E9%9B%AA%E5%8D%8E/shipin/play/521ce4c96139a33c97f1fbc4/

after you watching this video ,you will understand more

Hi,wondo
here is a new video

http://tieba.baidu.com/%C1%F5%D1%A9%BB%AA/shipin/play/85504eb928edc832e975826f/

宝迷雪 写道:

are U very busy

when xue appear,we all shouted loudly because she is more beautiful than we see on TV

also she said hello to us

and then we sang together

yeah, xiao piao gave the next film script of 庭院深深 to xue

also, I help lei give the next film script of 烟雨濛濛 to xue（because lei can't come in person,so she posted it to me,than I gvae it to xue)

you can see this link http://tieba.baidu.com/%E5%88%98%E9%9B%AA%E5%8D%8E/shipin/play/521ce4c96139a33c97f1fbc4/

after you watching this video ,you will understand more

yeah yeah ~~

宝迷雪 写道:

you can see this link http://tieba.baidu.com/%E5%88%98%E9%9B%AA%E5%8D%8E/shipin/play/521ce4c96139a33c97f1fbc4/

after you watching this video ,you will understand more

wow, I saw her sing theme songs of Qiong Yao series with her fans but i can't hear her voice

I don't understand what she say because my chinese listening skill is very bad
I only understand if there is Chinese subtitle in that clip

Seem like she mentioned actor Qin Han in that clip. Can you tell me why she mentioned him?

宝迷雪 写道:

Hi,wondo
here is a new video

http://tieba.baidu.com/%C1%F5%D1%A9%BB%AA/shipin/play/85504eb928edc832e975826f/

this is the first time I saw her dance on stage and i also know she will act "tai hou" in New Huan Zhu Ge Ge series. Thanks for sharing the clips

wondo 写道:

宝迷雪 写道:

you can see this link http://tieba.baidu.com/%E5%88%98%E9%9B%AA%E5%8D%8E/shipin/play/521ce4c96139a33c97f1fbc4/

after you watching this video ,you will understand more

wow, I saw her sing theme songs of Qiong Yao series with her fans but i can't hear her voice

I don't understand what she say because my chinese listening skill is very bad
I only understand if there is Chinese subtitle in that clip

Seem like she mentioned actor Qin Han in that clip. Can you tell me why she mentioned him?

there is no Chinese subtitle

Qin han isn't in this clip ,in this video she just cooperate with lao que

wondo 写道:

宝迷雪 写道:

Hi,wondo
here is a new video

http://tieba.baidu.com/%C1%F5%D1%A9%BB%AA/shipin/play/85504eb928edc832e975826f/

this is the first time I saw her dance on stage and i also know she will act "tai hou" in New Huan Zhu Ge Ge series. Thanks for sharing the clips

a ha you know the huan zhu gege

she will cooperate with lao que again

flo皮鸥 写道:

宝迷雪 写道:

are U very busy

when xue appear,we all shouted loudly because she is more beautiful than we see on TV

also she said hello to us

and then we sang together

yeah, xiao piao gave the next film script of 庭院深深 to xue

also, I help lei give the next film script of 烟雨濛濛 to xue（because lei can't come in person,so she posted it to me,than I gvae it to xue)

you can see this link http://tieba.baidu.com/%E5%88%98%E9%9B%AA%E5%8D%8E/shipin/play/521ce4c96139a33c97f1fbc4/

after you watching this video ,you will understand more

yeah yeah ~~

She can't understand what xue said

[quote="宝迷雪"][quote="wondo"]

宝迷雪 写道:

there is no Chinese subtitle
Qin han isn't in this clip ,in this video she just cooperate with lao que

I know Qin Han isn't in this clip but what did the MC ask Xue that make her fans shout "Qin Han, Qin Han" at the time 8:22 in this clip? You can reply in Chinese if you want.

If you have time, pls write down in Chinese here what they said in the clip. I can use translation tools to understand it. Tks

[quote="wondo"][quote="宝迷雪"]

wondo 写道:

宝迷雪 写道:

there is no Chinese subtitle
Qin han isn't in this clip ,in this video she just cooperate with lao que

I know Qin Han isn't in this clip but what did the MC ask Xue that make her fans shout "Qin Han, Qin Han" at the time 8:22 in this clip? You can reply in Chinese if you want.

If you have time, pls write down in Chinese here what they said in the clip. I can use translation tools to understand it. Tks

I have forgotten which time they said QIN HAN

could you tell me at which time of this clip?

they said Qin Han at the time 8:22

wondo 写道:

they said Qin Han at the time 8:22

api i have seen this for many times,

but couldn't hear Qin Han at the time 8:22

at the time 8:22 the MC said "...kan guo QY de xi dou zhi dao er wei yi qian yan guo fu nu..." and then fans shout what? I hear Qin Han, maybe I hear wrong

wondo 写道:

宝迷雪 写道:

Hi,wondo
here is a new video

http://tieba.baidu.com/%C1%F5%D1%A9%BB%AA/shipin/play/85504eb928edc832e975826f/

this is the first time I saw her dance on stage and i also know she will act "tai hou" in New Huan Zhu Ge Ge series. Thanks for sharing the clips

u must watch this clip as well then~
http://liuxuehua.all-forum.net/forum-f14/topic-t51.htm

that was the time when she was in Hongkong attending a HK 1985 beauty contest as a guest performing dancing.

wondo 写道:

at the time 8:22 the MC said "...kan guo QY de xi dou zhi dao er wei yi qian yan guo fu nu..." and then fans shout what? I hear Qin Han, maybe I hear wrong

i've just tried to watch the clip again, they shouted for QIN HAN is not at the time of 8:22 but 13:28.

MC was saying heard that xue likes to play practical jokes on male actor,
she was asking who was the male actor being played by xue,
then the fans shouted Qinhan.

wondo 写道:

wow, I saw her sing theme songs of Qiong Yao series with her fans but i can't hear her voice

xue did not really sing out of course u couldn't hear her voice la~

xue herself said before that she can't sing,
on that clip she was just doing mouth to mouth singing.

flo皮鸥 写道:

wondo 写道:

wow, I saw her sing theme songs of Qiong Yao series with her fans but i can't hear her voice

xue did not really sing out of course u couldn't hear her voice la~

xue herself said before that she can't sing,
on that clip she was just doing mouth to mouth singing.

api that day, xue singing wtih us together

we have heard her voice clearly

if you hear carfully, you will hear her voice

especially “堆积 堆积....堆积出 这样一句....”

after singing together she jumped and then came back to her seat.

宝迷雪 写道:

api that day, xue singing wtih us together

we have heard her voice clearly

if you hear carfully, you will hear her voice

especially “堆积 堆积....堆积出 这样一句....”

after singing together she jumped and then came back to her seat.

oh is it~ ha!
cos that day when watching the clip i heard xue said " wo lai dui zui" (I do the mouth to mouth singing).
As the clip was quite noisy...i cant actually hear who and who voices...

flo皮鸥 写道:

宝迷雪 写道:

api that day, xue singing wtih us together

we have heard her voice clearly

if you hear carfully, you will hear her voice

especially “堆积 堆积....堆积出 这样一句....”

after singing together she jumped and then came back to her seat.

oh is it~ ha!
cos that day when watching the clip i heard xue said " wo lai dui zui" (I do the mouth to mouth singing).
As the clip was quite noisy...i cant actually hear who and who voices...

we have heard her voice clearly

flo皮鸥 写道:

i've just tried to watch the clip again, they shouted for QIN HAN is not at the time of 8:22 but 13:28.

MC was saying heard that xue likes to play practical jokes on male actor,
she was asking who was the male actor being played by xue,
then the fans shouted Qinhan.

haha so funny she likes kidding Qin Han so much. I know she ate garlic before kissing him
can you tell me some other jokes that she played on Qin Han?

宝迷雪 写道:

after singing together she jumped and then came back to her seat.

yes, that movement is funny too

flo皮鸥 写道:

http://liuxuehua.all-forum.net/forum-f14/topic-t51.htm

that was the time when she was in Hongkong attending a HK 1985 beauty contest as a guest performing dancing.

OMG her body is very nice and she also danced so well

wondo 写道:

flo皮鸥 写道:

i've just tried to watch the clip again, they shouted for QIN HAN is not at the time of 8:22 but 13:28.

MC was saying heard that xue likes to play practical jokes on male actor,
she was asking who was the male actor being played by xue,
then the fans shouted Qinhan.

haha so funny she likes kidding Qin Han so much. I know she ate garlic before kissing him
can you tell me some other jokes that she played on Qin Han?

for each clip,she nearly says the same joke

wondo 写道:

flo皮鸥 写道:

i've just tried to watch the clip again, they shouted for QIN HAN is not at the time of 8:22 but 13:28.

MC was saying heard that xue likes to play practical jokes on male actor,
she was asking who was the male actor being played by xue,
then the fans shouted Qinhan.

haha so funny she likes kidding Qin Han so much. I know she ate garlic before kissing him
can you tell me some other jokes that she played on Qin Han?

don't you know this joke is the most famous

wondo 写道:

flo皮鸥 写道:

http://liuxuehua.all-forum.net/forum-f14/topic-t51.htm

that was the time when she was in Hongkong attending a HK 1985 beauty contest as a guest performing dancing.

OMG her body is very nice and she also danced so well

OF COURSE